Bio


Curriculum Vitae

ARDIAN KYCYKU (pseudonime literare: Ardian-Christian Kyçyku / Ardian-Christian Kuciuk), scriitor de expresie albaneză şi română, eseist, profesor universitar, traducător şi editor născut la 23 august 1969 în oraşul Pogradec din Albania. 

Doctor în Filologiedoctorand în teologie, profesor universitar.


Cărţi originale scrise şi publicate în limbile albaneză, respectiv română:
  • În imperiul pietrei (roman, samizdat, 1993, al.)
  • Anul în care s-a inventat lebăda (roman, 1997, ro.)
  • Neamul Mortuleștilor (roman, 1997, al.)
  • Dulcea taină a nebuniei (33 nuvele, 22 grafici, 1998, ro.)
  • Noaptea după anul zero (proză, 1998, al.)
  • Un trib glorios şi muribund – eposul unei uitări (1998, 2002, 2013, ro.)
  • Muza Jocului (3 romane, 1999, al.)
  • Traducerea sau Viața unui rob care nu jura că vede (roman, 1999, al.)
  • Fluviile Saharei (roman, 1999, 2010, al.)
  • Zeul Epigon (eseu monografic, 2000, ro.)
  • Dragoste la ultima vedere (teatru și proză, 2000, ro.)
  • Pofta de pâine cerească (roman, 2000, al.)
  • Diva sau Mâncătorul de Flori (proză, 2000, al.)
  • Îngerii de prisos (roman, 2001, al.)
  • Trilogia (proză aleasă, 2002, ro.)
  • Cristalul şi hienele (roman, 2002, al.) 
  • Un alfabet al poeziei albaneze (101 poeți de expresie albaneză în limba română, antologie, 2003.)
  • Vremea locţiitorilor (dialog despre spiritualitatea albaneză, cu Iolanda Malamen, 2003, ro.) 
  • Ochi (roman, 2004, 2007, 2008, 2015, al.)
  • Cum a fost cucerit Nebunistanul (proză, 2004, al.)
  • Introducere în Semiotică (prelegeri universitare, 2005, ro.)
  • Asediu – roman scris cu foarte puţine ghilimele (roman, 2004, 2005, 2008, 2015, ro.)
  • Ex – roman de dragoste & conspiraţie (roman, 2004, 2010, ro.)
  • Semnele şi Cetatea (prelegeri, 2007, ro.)
  • Home (roman, 2007, 2014, al.)
  • În loc de veşnicie (teatru, 2010, al.)
  • Sărută-mă scheletule (roman, 2008, al.) 
  • Loc pentru o singură păpuşă (secanariu, 2008, ro.)
  • viceCartea – frânturi de viaţă sau de hârtie inspirate de Teatru (teatru, 2008, al.)
  • Sângele neutru – viaţă de sufleuri (teatru, 2008, al.)
  • Tatăl (roman, 2010, al.) 
  • Excelenţă – 5 imagini de la oglindă (teatru, 2009, al.)
  • Empatycon sau Cartea Vieții Premature (roman, 2009, 2010, ro.)
  • Cerul dintr-un plic (scenariu, 2011, ro.)
  • Imagologia și impactul ei (prelegeri, 2010 și 2011, ro.)
  • Perla – proză aleasă (2012, al.)
  • Casting sau Cortina nu mai separă nimic (teatru, 2013, ro.)
  • O lume mai încolo (teatru, 2013, al.)
  • My last Million (antologie și spectacol, 2013, ro.)
  • Comunicare in-humanum est (studii și eseuri, 2014, ro.)
  • Outism și insomnie (studii și eseuri, 2014, ro.)
  • Povestiri nevăzute (proză, 2013, 2015, al.) 
  • Ki$land – roman de copilărie (2014, al.)
  • Suplimentul – filmul unei întoarceri / întoarcerea unui film (scenariu de lung metraj, ediție digitală, 2015. al.)
  • Epocalipsa (roman, 2014, ro.)
  • O gramatică a Exilului [în două limbi „străine”] (eseu, 2015, ro., ediție digitală)
  • Trialog, eseu(ri) interdisciplinar(e) (2016, al.)
  • Incógnito (roman, 2016, al.)
  • Tatăl (Ati, roman, 2017, al.)
  • Cum (Si, teatru, 2016, 2018, al.)
  • Pagul sau Moartea scrie cu două mâini, amințiri, (Pragu ose Vdekja shkruan me dy duar, shkujtime, 2019, al.)

ScenariiRima (al), Ghid (ro), Relationshop (ro), Sticking (ro)






Membru al Uniunii Scriitorilor din România, al Ligii Scriitorilor din Albania, al Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti; membru titular al Académie Européenne des Arts; membru corespondent al Central European Academy of Science and Art; președinte executiv al European Academy of Performing Arts

Cetăţean de Onoare al oraşului Pogradec, Albania, 2014

Academia Kult - Premiul "Cartea / Autorul anului”, Tirana, 2015

Premiul II „Katarina Josip” pentru Dramă Originală Albaneză, Prishtina, 2016

Marele Premiul al Festivalului internațional de film de foarte scurt metraj Très court 2017

Premiul Academiei Kult "Cartea Anului / Scriitorul Anului", Tirana 2918

Titlul "Ambasador al Națiunii” (Ambasador i Kombit) din partea Statului Albanez, Tirana 2019

Co-fondator şi director al Revistei Europene Haemus, care apare la Bucureşti din anul 1998; Redactor-şef al Revistei universitare Comunique (din 2006) și al 9 Mai - Ziua Europei

Cărţi şi fragmente din opera sa literară au fost traduse şi au apărut în peste zece limbi străine.

Curriculum Vitae Universitar

Academica

Curriculum Vitae: ALBANIAN / DEUTSCH / ENGLISH / FRANÇAIS / ITALIANO

Vimeo

Youtube